-
1 prix plancher
-
2 prix plancher
-
3 prix plancher
-
4 prix minimum
-
5 prix
mprix unique — твёрдая, единая ценаprix juste — настоящая, подходящая ценаprix à l'unité — цена за штуку, за единицуprix de gros — оптовая цена; заготовительная ценаprix de vente — продажная, отпускная ценаà quel prix? — в какую цену?, сколько стоит?à bas prix, à vil prix, à non-prix — по низкой цене, за бесценокà moitié prix — за полценыmettre un prix à... — назначить ценуy mettre le prix — оценить; заплатить свою ценуmettre à prix — предложить для продажиavoir un prix — получить скидку••payer le prix fort — дорого заплатить ( за что-либо)2) стоимость, ценностьhors de prix — чрезмерно дорогой, недоступныйdonner du prix à qch — придавать значениеestimer à son prix — оценивать по своей стоимостиmettre à prix la tête de... — оценить чью-либо головуau prix de... loc prép — ценой...grand prix — главный призprix d'honneur — почётный приз, почётная наградаprix d'excellence — первая награда ( в школе); первый призprix Nobel — 1) Нобелевская премия 2) лауреат Нобелевской премииremporter le prix — получить приз, награду; превзойти другихpour prix de... — в награду за...4) призёр; лауреат; произведение, получившее премию••6) перен. возмездие, плата за что-либо -
6 prix imposé
сущ.1) коммер. навязанная цена (минимальная цена перепродажи, навязанная оптовиком продавцу его товара в розницу)2) бизн. фиксированная цена -
7 plancher
I m1) пол; помост, дощатый настил; перекрытие••le plancher des vaches мор. разг. — берег, суша, твёрдая земляaller au plancher — коснуться земли ( в боксе)mettre [avoir] le pied au plancher, rouler au plancher разг. — ехать на полной скорости, нажимать на газ2) уст. потолок3) мед. дно4) pl геол. днища; горизонтальные перегородки5) низший, минимальный уровень, порогII vi3) разг. выступать с сообщением, с докладом -
8 prix plancher
наименьший курс, минимальная цена -
9 prix plancher
сущ.общ. минимальная цена -
10 prix de référence
сущ.1) бизн. базисная цена, опорная цена2) ЕС. справочная цена (минимальная импортная цена ЕС для фруктов, овощей и вина)Французско-русский универсальный словарь > prix de référence
-
11 prix d'intervention
сущ.ЕС. цена вмешательства (гарантированная Сообществом минимальная закупочная цена сельскохозяйственного товара)Французско-русский универсальный словарь > prix d'intervention
-
12 prix d'écluse
сущ.ЕС. шлюзовая цена (минимальная импортная цена ЕС для свинины, птицы и яиц) -
13 prix de seuil
сущ.ЕС. пороговая цена (минимальная импортная цена ЕС для зерновых, риса и некоторых других с/х товаров)
См. также в других словарях:
Минимальная цена — самая низкая цена ценной бумаги по результатам биржевых торгов в течение торгового периода. По английски: Low price Синонимы английские: Low См. также: Биржевые курсы Финансовый словарь Финам. Минимальная цена Самая низкая за день цена ценной… … Финансовый словарь
МИНИМАЛЬНАЯ ЦЕНА — (floor price) Наиболее низкая цена, которую допускает программа стабилизации товарных цен. Самый простой способ удержания цены от падения ниже этого минимального уровня заключается в готовности покупать товар по минимальной цене; этот способ… … Экономический словарь
Минимальная цена — Самая низкая за день цена ценной бумаги при заключении сделки купли продажи … Инвестиционный словарь
МИНИМАЛЬНАЯ ЦЕНА — самый низкий уровень цены, установившийся на данный товар на данном рынке … Энциклопедический словарь экономики и права
минимальная цена — нижний уровень цены, установившийся на данный товар на данном рынке … Словарь экономических терминов
минимальная цена, по которой продавец согласен совершить сделку — Термин, используемый на аукционе, означает минимальную цену, начиная с которой продавец может принимать ставки … Финансово-инвестиционный толковый словарь
ЦЕНА ВЫХОДА — (exit price) Минимальная цена продукции, при которой фирмы готовы оставаться в отрасли. Вероятно, эта цена должна быть несколько ниже цены в ситуации ни прибыли, ни убытка , так как при уходе из отрасли не удастся избежать невозвратных издержек… … Экономический словарь
ЦЕНА, ПОРОГОВАЯ — минимальная цена, по которой продавец согласен продать товар, или максимально возможная цена при покупке (заказе) продукции, товара клиентом … Большой экономический словарь
ЦЕНА, ПОДДЕРЖИВАЕМАЯ — предписанная правительством минимальная цена, ниже которой продавец товара или услуги не может их предлагать покупателям; установленная законом цена или поддерживаемая минимальная цена … Большой экономический словарь
Цена — денежное выражение стоимости товара, сумма денег, которую покупатель уплачивает, а продавец получает за проданный товар. Среди многообразия цен, встречающихся в практике рыночных отношений, выделяются: цены производства цены, определяемые как… … Краткий словарь основных лесоводственно-экономических терминов
ЦЕНА, ИМПОРТНАЯ ЛИМИТИРОВАННАЯ — в странах Общего рынка – минимальная цена, по которой сельскохозяйственные продукты могут быть импортированы в страны ЕС. Во многих случаях она значительно выше мировой цены. Поскольку в некоторых третьих странах условия производства аграрных… … Большой экономический словарь